티스토리

CHERRY 기록 블로그

검색하기

블로그 홈

CHERRY 기록 블로그

yuhui-seo.tistory.com/m

CHERRY 기록 블로그

구독자: 0

방명록 방문하기

주요 글 목록

🎧 Kocchi no Kento - はいよろこんで (콧치노 켄토 - 네, 기꺼이) [가사/발음/번역/해석] 🎧 Kocchi no Kento - はいよろこんで (콧치노 켄토 - 네, 기꺼이) 『はい喜んで』하이 요로콘데네, 기꺼이요『あなた方のため』아나타가타노 타메당신들을 위해서요『はい謹んで』하이 츠츠신데네, 삼가 받들겠습니다『あなた方のために』아나타가타노 타메니당신들을 위해서요 差し伸びてきた手さながら正義仕立て사시노비테키타 테 사나가라 세이기시타테내밀어진 손은 마치 정의를 가장한 것 같아嫌嫌で生き延びてわからずやに盾이야이야 데 이키노비테 와카라즈야 니 타테마지못해 살아남아선, 모르는 이들의 방패가 돼『はい喜んであなた方のために』하이 요로콘데 아나타가타노 타메니네, 기꺼이요. 당신들을 위해서요『出来ることなら出来るとこまで』데키루 코토나라 데키루 토코마데할 수 있다면 가능한 데까지 あと一歩を踏み出して嫌なこと思い.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 3.
🌙 tuki. - 星街の駅で (츠키. - 별의 거리 역에서) [가사/발음/번역] 🌙 tuki. - 星街の駅で (츠키. - 별의 거리 역에서)Ah, ah, ah, ah아, 아, 아, 아どうか最後に逢いに来てくれないか도우카 사이고니 아이니 키테쿠레나이카부디 마지막으로 만나러 와주지 않겠어?言葉だけじゃもうなにも코토바다케쟈 모우 나니모말로만으론 이제 아무것도埋まらないんだ우마라나인다채워지지 않아泣き顔でも笑顔でもいい나키가오데모 에가오데모 이이울고 있는 얼굴도, 웃는 얼굴도 괜찮아きみにあいたい키미니 아이타이너를 만나고 싶어こんな日が来ると思わなかったんだ콘나 히가 쿠루토 오모와나캇탄다이런 날이 올 거라고는 생각하지 못했어きみのそばに居られなくてごめんね키미노 소바니 이라레나쿠테 고멘네네 곁에 있어주지 못해서 미안해せめてほしに願いを세메테 호시니 네가이오적어도 별에게 소원을 빌게悲しまないでいて카나시마나이.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 3.
2023-10-15 NOTE 暇つぶし(ひまつぶし) 무엇을 하며 시간을 보냄, 심심풀이, 시간을 허비함 暇(ひま)つぶしに本屋をのぞく 심심파적으로 책방을 기웃거리다. 匿名(とくめい) 익명 匿名の手紙 익명의 편지. 五人部屋(ごにんべや) 5인실 공감수 0 댓글수 0 2023. 10. 15.
[단어] 遠ざかる(とおざかる): 멀어지다, 사라지다, 물러가다, 소원해지다 遠ざかる(とおざかる) 1. 멀어지다 2. 사라지다, 물러가다 3. 소원해지다 ます형: 遠(とお)ざかります 부정형: 遠(とお)ざからない 청유형: 遠(とお)ざかろう 가정형: 遠(とお)ざかれば 명령형: 遠(とお)ざかれ 가능형: 遠(とお)ざかれる危機(きき)が遠(とお)ざかる 위기가 사라지다 足音(あしおと)がだんだん遠(とお)ざかる 발소리가 점점 멀어지다. 文壇(ぶんだん)から遠(とお)ざかる 문단에서 멀어지다 親類(しんるい)同士(どうし)が遠(とお)ざかる 친척끼리 소원해지다. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 26.
[단어] 戯れる(たわむれる): 까불다, 놀다, 시시덕거리다, 농을 하다 戯れる(たわむれる) 1. 희룽거리다 2. 까불다, 놀다 3. 시시덕거리다, 농을 하다 ます형: 戯(たわむ)れます 부정형: 戯(たわむ)れない 청유형: 戯(たわむ)れよう 가정형: 戯(たわむ)れれば 명령형: 戯(たわむ)れよ 가능형: 戯(たわむ)れられる花(はな)に戯(たわむ)れる蝶(ちょう) 꽃에서 노는 나비 子供(こども)が戯(たわむ)れている 아이가 놀고 있다 遊(あそび)戯(たわむ)れる 흥겹게 놀다 小犬(こいぬ)のように戯(たわむ)れる 강아지처럼 해롱거리다 ねこがまりに戯(たわむ)れる 고양이가 공을 가지고 놀다. 酒(さけ)の席(せき)で戯(たわむ)れる 술자리에서 시시덕거리다. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 26.
2022-11-16 Tableau(태블로) 관련 PPT발표, 일본어 사용빈도 맞히다, 명중시키다, 할당하다, 충당[전용]하다, 맡기다, 시키다. 当てる(あてる) 더하다, 보태다, (수·양·정도를) 늘리다. 加える(くわえる) ~해 주시면 していただくと 표시시키고 싶다 表示させたい 삽입 挿入(そうにゅう) 변동 変動(へんどう) 없을까요? ないでしょうか？ありませんでしょうか。 없지만 ないんですけれども 잘 부탁드립니다. お願いいたします。 괜찮은 것 같네요. 大丈夫そうですね。 생각하시는 분들도 계실 거예요. 思える方もいると思います。 라는 것이 っていうのが 미리, 사전에 あらかじめ絞り込む(しぼりこみ) 범위 축소[압축] 많은 중에서 조건을 정하여 수나 범위를 축소해 가다. 추출을 걸 필터 絞り込み(しぼりこみ)をかけるフィルター 압축하셔도 되고, 絞り込んでいただいてもいいですし 콘텍스트 필터 コン.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 25.
[단어] 업무용어 付随(ふずい) 부수 可否(かひ) 여부, 가부(가불가) 諸経費(しょけいひ) 제경비(여러가지 경비) 利潤(りじゅん) 이윤. (=もうけ) 切削(せっさく) 절삭 賃金(ちんぎん) 임금, 보수, 품삯 報酬(ほうしゅう) 보수 見比べる(みくらべる) 비교(검토)해 보다. 軸(じく) 1. 축 2. 굴대, 심대 3. 두루마리, 족자 紐付く(ひもづく) 관련있다. (=関連付く) 一身上の都合により(転職、転居のため) 転居(てんきょ) 명사, ス자동사 전거, 이사. (=ひっこし, やどがえ) 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 12.
2023-09-07 NOTE 寝そべる(ねそべる) 엎드려 눕다. 長長(ながなが)と寝(ね)そべる 길게 엎드려 눕다 寝(ね)そべって本を読む 엎드려서 책을 읽다. 縁側(えんがわ)で寝そべって 툇마루에서 엎드려 누워서 肘(ひじ) 팔꿈치, 팔꿈치 모양으로 구부러진 것. 膝(ひざ) 무릎 乾燥器(かんそうき) 건조기 連休(れんきゅう)明(あ)け 연휴 다음 날, 명절 후 旧正月(きゅうしょうがつ) 설날(한국의 음력 설), 구정 雨漏れ(あめもれ) 비가 샘, 비 누출 サプライズプレゼント 깜짝 선물 伝統(でんとう) 전통 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 11.
[해석] "경기 카루타"의 규칙 /「競技かるた」のルール 「競技かるた」のルール 카루타의 규칙 「競技かるた」のルールはいたってシンプルです。相手より先に自陣の札がなくなれば勝ち！ "경기 카루타"의 규칙은 매우 간단합니다. 상대보다 먼저 자기 진영의 패가 없어지면 승리! 対戦(たいせん)は一対一です。 대전은 일대일입니다. それぞれが取り札(とりふだ)100枚の中から無作為(むさくい)に25枚ずつ選び、自分の前（「自陣」と呼ぶ）に並べます。 각각이 패 100장 중에서 무작위로 25장씩 선택해, 자신의 앞(「자진」이라고 부른다)에 늘어놓습니다. 読手が読む短歌の上の句を聞き、相手より先に札を取ります。 독자(읽는 사람)가 읽는 단가 위의 구를 듣고, 상대보다 먼저 패를 잡습니다. 「相手陣」の札を取った場合は、自陣の任意の札を相手陣に送ります。「상대진」의 패를 잡은 경우는, 자진의 임의의 패를 상대.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 11.
2023-09-09 NOTE ひざを跪(まず)く 무릎을 꿇다. =ひざをつく =ひざを折(お)る =ひざを屈(くっ)するお揃(そろ)いのカードをたたく 갖춰 놓인 카드를 치다 顔を上(あ)げる 얼굴을 들다 一戸建て(いっこだて) 단독주택 野良猫(のら猫) 길고양이, 임자 없는 고양이 どらねこ 도둑 고양이 後回(あとまわ)し (순서를 바꾸어) 뒤로 미룸; 뒷전 仕事(しごと)は後回(あとまわ)しにする 일은 뒷전으로 미루다 至って(いたって) (지)극히, 매우, 대단히 至(いた)って陽気(ようき)な性格(せいかく) 아주 쾌활한 성격 至(いた)って元気(げんき)です。 매우 건강합니다. 一対一(いちたいいち、 =いったいいち) 일대일 無作為(むさくい) 무작위 自陣(じじん) 자기 진지나 진영 札(음독: さつ, 훈독: ふだ) 패 読み手(よみて) 읽는 이[사람](↔書き手, 聞.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 11.
[단어] 窮める(きわめる): 극하다, 끝까지 가다, 더없이 ~하다 窮める·極める(きわめる) 1. 극하다 2. 끝까지 가다, 한도에 이르다 3. 더없이 …하다 ます형: 窮(きわ)めます 부정형: 窮(きわ)めない 청유형: 窮(きわ)めよう 가정형: 窮(きわ)めれば 명령형: 窮(きわ)めよ 가능형: 窮(きわ)められる山頂(さんちょう)を窮(きわ)める 산꼭대기에 다다르다 雑踏(ざっとう)を窮(きわ)める 몹시 붐비다 雑踏(ざっとう) 잡답, 혼잡, 붐빔 (=人ごみ) 口(くち)を窮(きわ)めてほめる 입에 침이 마르도록 칭찬하다. (결)정하다. これに窮(きわ)めましょ 이것으로 정합시다. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 8.
[단어] 滅入る(めいる): 기가 죽다, 우울해지다, 빠져 들다 滅入る(めいる) 1. 기가 죽다, 우울해지다 2. 빠져 들다 ます형: 滅入(めい)ります 부정형: 滅入(めい)らない 청유형: 滅入(めい)ろう 가정형: 滅入(めい)れば 명령형: 滅入(めい)れ 악센트 2음절 강조 めいる気(き)の滅入(めい)る話(はなし) 우울해지는 이야기 車輪(しゃりん)が泥(どろ)に滅入(めい)る 차바퀴가 진구렁에 처박히다. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 8.
[단어] 伏せる(ふせる): 엎드리다, 내리깔다, 숙이게 하다, 엎어 놓다 伏せる(ふせる) 1. 엎드리다 2. 내리깔다, 숙이게 하다 3. 엎어 놓다 ます형: 伏(ふ)せます 부정형: 伏(ふ)せない 청유형: 伏(ふ)せよう 가정형: 伏(ふ)せれば 명령형: 伏(ふ)せよ 가능형: 伏(ふ)せられる身(み)を伏(ふ)せる 엎드리다 (눈을) 내리깔다, 숙이게 하다. 目(め)を伏(ふ)せる 잔을 엎어 놓다 杯(さかずき)を伏(ふ)せる 카드를 엎어 놓다 トランプを伏(ふ)せる 베어 쓰러뜨리다. 切(き)って伏(ふ)せる 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 8.
[단어] 惨憺(さんたん)たる: 참담한 / 惨め(みじめ)な: 비참한 惨憺(さんたん) 참담, 참혹 惨憺たる 참담한, 참혹한 8月は見込み精度を上げることに集中したが惨憺たる結果 8월은 전망(예상) 정확도(정밀도)를 높이는 데 집중했지만 참담한 결과 惨憺としている(さんたんとしている) 참담하다, 몹시 슬프고 괴롭다. 見るに耐えない(みるにたえない) 차마 볼 수 없다. 惨たらしくて絶望的である。 끔찍하고 절망적이다. 惨憺たる結果。 참담한 결과. 惨め(みじめ) 비참함, 참혹함. 惨(みじめ)な生活 비참한 생활 참담한 기분. 惨(みじめ)な気持ち。 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 8.
2023-09-03 NOTE 革新的(かくしんてき) 혁신적 すね (=むこうずね、はぎ) 정강이 齧る(かじる) 1. 갉다;베어 먹다 2. 그저 조금 알다 りんごを齧(かじ)る 사과를 베어 먹다 親のすねをかじる (おやのすねをかじる) 부모에게 얹혀 살다.(자립할 나이가 되었음에도 부모 밑에서 지내는 것) 참고 http://www.darakwon.co.kr/information/MorningLetter/Tmor_Jview_contents_02.asp?tmor_code=3396 效率(こうりつ) 효율 非効率(ひこうりつ) 비효율 利点(りてん) 이점 枕(まくら) 베개 杓文字(しゃもじ) =ライススプーン、飯杓子(めしじゃくし: 밥주걱) 주걱 주걱; 국자. 杓文字(しゃもじ)でご飯を茶(ちゃ)わんによそう 주걱으로 밥을 공기에 담다. 茶(ちゃ)わん 밥공기 じゃくし.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 7.
[단어] 塞ぐ(ふさぐ): 막다, 가리다 塞ぐ(ふさぐ) 1. 막다 2. 틀어막다, 가리다 3. 우울해지다, 답답해지다 ます형: 塞(ふさ)ぎます 부정형: 塞(ふさ)がない 청유형: 塞(ふさ)ごう 가정형: 塞(ふさ)げば 명령형: 塞(ふさ)げ 가능형: 塞(ふさ)げる紙(かみ)ですきまを塞(ふさ)ぐ 종이로 틈을 막다 アリの巣(す)を塞(ふさ)ぐ 개미집을 틀어막다 耳(みみ)を塞(ふさ)ぐ 귀를 막다. (장애물로) 가로막다. 道(みち)を塞(ふさ)ぐ穴(あな)を塞(ふさ)ぐ 구멍을 메우다[막다]. 場(ば)を塞(ふさ)ぐ 자리를 차지하다 席(せき)を塞(ふさ)ぐ 자리를[좌석을] 차지하다[잡다]. 子供は急に鼻血(はなぢ)が出てティッシュで鼻を塞いだ。 아이는 갑자기 코피가 나서 휴지로 코를 막았다. 掃除車を通り過ぎる時、私は悪臭(あくしゅう)で鼻を塞いだ。 청소차를 지날 때, 나는 .. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 7.
[단어] 紐付ける(ひもづける): 연관[연결]시키다, 결합시키다 紐付ける(ひもづける) 1. 연결시키다, 연관시키다, 결합시키다 (특히 컴퓨터나 인터넷 관련 업계에서 두 가지 이상의 특정 데이터와 다른 데이터를 서로 연관(연결) 짓거나 결합시키는 것.) ドメインとサーバーを紐付(ひもづ)ける 도메인(domain)과 서버를 연결시키다 一ひとつのアカウントに複数(ふくすう)のデバイスを紐付(ひもづ)けた 하나의 계정에 복수의 디바이스를 연결했다 二つのファイルを紐付(ひもづけ)する 두 개의 파일을 결합시키다 企業(きぎょう)理念(りねん)と社員行動(こうどう)を紐付(ひもづ)ける 기업 이념과 사원 행동을 연관시키다 サイト内行動を分析(ぶんせき)し、特定(とくてい)の行動をしたユーザーを紐付(ひもづ)けて広告(こうこく)を配信(はいしん)する 사이트 내 행동을 분석하고 특정 행동을 한 사용자(에 대한 데이터.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 7.
[단어] 赴く(おもむく): 향하여 가다 赴く(おもむく) 1. 향하여 가다 2. 동의하다, 따르다 3. 따르게 하다, 교화하다 ます형: 赴(おもむ)きます 부정형: 赴(おもむ)かない 청유형: 赴(おもむ)こう 가정형: 赴(おもむ)けば 명령형: 赴(おもむ)け 가능형: 赴(おもむ)ける 향하여 가다. 京都(きょうと)に赴(おもむ)く 교토로 가다 遭難(そうなん)現場に直(ただ)ちに赴(おもむ)く 조난 현장으로 즉시 향하다. (어떠한 경향·상태로) 향하다. 病気(びょうき)も快方(かいほう)に赴(おもむ)く 병도 차차 나아지다. 直ちに(ただちに) 1. 곧, 즉각 2. 바로, 직접 直(ただ)ちに出発 곧 출발 直(ただ)ちに始(はじめ)る 즉시 시작하다 知(し)らせによって直(ただ)ちに消防車(しょうぼうしゃ)が出動(しゅつどう)する 통지에 의해서 즉각 소방차가 출동하다 直(ただ).. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 7.
[단어] 勢い(いきおい): 기세, 힘, 세력, 위세 勢い(いきおい) 1. 기세, 힘 2. 세력, 위세 3. 기운, 바람 1. 기세, 힘. すごい勢(いきお)いで走(はし)る (무서운 기세로 달리다) 勢(いきお)い鋭(するど)く攻(せ)めたてる (날카로운 기세로 공격하다) えらい勢(いきお)いでまくしたてる 대단한 기세로 기염을 토하다. 2. 세력, 위세 勢(いきお)いを振(ふる)う (세력을 떨치다) 政界(せいかい)で勢(いきお)いを持(も)つ (정계에서 세력을 가지다.) 3. 기운, 바람, 서슬 酒(さけ)の勢(いきお)い 술기운 スピードが出た勢(いきお)いで空中(くうちゅう)にとび上(あが)る 스피드가 난 여세로 공중에 날아오르다. 4. 정세; 추세. 勢(いきお)いのおもむく所(ところ) 돼가는 추세 自然(しぜん)の勢(いきお)い 자연의 추세 時の勢(いきお)いにまかす 시세(時勢, 시.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 9. 7.
[단어] 落(お)ち: 잠수 落(お)ち (인터넷 게임, 채팅방, 라인 등에서) 잠시 잠수를 탈 때 쓰는 말. 落ちる, 落ちます, 落ち, おち 등으로 쓰인다. 앞에 ちょい, ちょっと를 붙이면 "잠시 잠수탐" 이런 뜻. ちょっと落ちます。 (잠깐 잠수요~) 離席(りせき) 이석, 자리를 뜸. 席を一時的に離れること。ちょっと離席する。 공감수 0 댓글수 0 2023. 8. 30.
[단어] 腹落(はらお)ち: 납득이 됨(진심으로 납득하고 있는 상태) 腹落(はらお)ち 납득이 됨(말한 내용에 진심으로 납득하고 있는 상태) 当方(とうほう) 당방, 이쪽, 우리쪽. (=こちら), (↔先方(せんぽう), (=むこう) 今年変えなければならない理由が当方としては腹落ちしない。 올해 바꿔야 할 이유가 저희로서는 납득되지 않는다. 공감수 0 댓글수 0 2023. 8. 30.
[단어] 旗振り(はたふり): 선도자, 깃발을 흔듦 旗振り(はたふり) 1. 신호 등을 하기 위해 깃발을 흔듦;또, 그 사람 2. 선도 旗振り役(はたふりやく) 선도자, 기수역 (많은 사람들을 이끄는 역할을 담당하는 사람) 今回のプロジェクトの旗振り役をしてください。 이번 프로젝트의 선도자 역할을 맡아주세요. 修復(しゅうふく) 1. 수복 2. 복원, 복구 공감수 0 댓글수 0 2023. 8. 3.
2023-06-28 NOTE 謎謎(なぞなぞ) 수수께끼(놀이). (=なぞ) クイズ 퀴즈 木琴(もっきん) 목금, 실로폰. (=シロホン) 楽器(がっき) 악기 공감수 0 댓글수 0 2023. 6. 28.
2023-06-21 NOTE 増す·益す(ます) 1. (수, 양) 커지다, 많아지다, 늘다, 붇다. 2. 더욱 ~해지다, 더 한층 ~하다 3. 많게 하다, 보태다 かわの水(みず)が増(ま)す 강물이 불어나다 それにも増(ま)して迷惑(めいわく)なのは 그 보다 더 한층 성가신 것은 人手(ひとで)を増(ま)す 일손을 늘리다 威厳(いげん)を増(ま)す 위엄을 더하다 うまみが増(ま)す 감칠맛이 살아나다 풍미가 더해지다 공감수 0 댓글수 0 2023. 6. 21.
2023-06-09 NOTE 買える(かえる) 살 수 있다. そうなんやね! 그렇구나! 取り寄せる(とりよせる) 1. 가까이 끌어당기다. 2. 주문하다. いつも取り寄せてる。 항상 주문하고 있다. 関空(かんくう) 関西国際空港의 준말. ガクガク 1. 느슨해져서 흔들리게 된 모양 : 후들후들 2. 자꾸 떨리는 모양： 바들바들, 부들부들, 오들오들 PT行って足がガクガクです。 PT에 가서 다리가 후들거린다. お昼休み 점심시간 欠かす(かかす) 1. 빠뜨리다, 거르다,빼다. 2. 결(여)하다. 欠かさず(かかさず) 빠짐없이 一日も欠かさず参加しました! 하루도 빠짐없이 참가했습니다! 木の葉形のチョコレート 나뭇잎 모양의 초콜릿 鍛える(きたえる) 단련하다, 맹렬히 훈련하다 心身(しんしん)を鍛(きた)える 심신을 단련하다 この機会に鍛えようかと思ってやってまーす！ .. 공감수 0 댓글수 0 2023. 6. 9.
2023-04-04 NOTE 昇格(しょうかく) 승격, 승급, 승진 欠かす(かかす) 1. 빠뜨리다, 거르다, 빼다 2. 결(여)하다 一日も体操(たいそう)を欠(か)かさない 하루도 체조를 거르지 않다. 참고 : 대개 다음에 부정(否定:ひてい)의 말이 따름. 2. 결(여)하다. 義理(ぎり)を欠(か)かす 의리를 결하다, 의리가 없다. 見込み(みこみ) 1. 장래성, 가망, 희망 2. 예상, 전망, 예정, 목표 見込のある若者(わかもの) 유망한 젊은이 一週間でできあがる見込 일주일이면 완성될 예정 見込がつかない 예상할 수가 없다 見込が立(た)たない 전망이 서지 않다 張り替える(はりかえる) 1. 새로(다시) 바르다. 被せる(かぶせる) 1. 덮다, 씌우다 2. 끼얹다 3. 넘겨 씌우다, 덮어 씌우다, 전가하다 ふたを被せる 뚜껑을 덮다 水を被せる 물을 .. 공감수 0 댓글수 0 2023. 4. 4.
2023-03-05 NOTE 書類送検(しょるいそうけん) 서류 송검(서류 송청, 불구속 입건) 犯罪容疑者(ようぎしゃ)の身柄(みがら)を拘束(こうそく)することなく、 범죄 용의자의 구속 없이 事件に関する調書(ちょうしょ)だけを検察庁(けんさつちょう)に送ること。｢容疑者を書類送検する｣ 사건에 관한 조서만 검찰청에 보내는 것. ｢용의자를 불구속 입건한다.｣歯切れ(はぎれ) 1. 이로 물어 끊을 때의 느낌 2. 전하여, 말이나 일을 처리하는 태도가 시원시원하고 분명함 歯切れがいい 씹히는 맛이 좋다 말이 시원시원하고 또렷하다. 歯切れの悪るい返事 모호한 대답 布(ぬの)3枚をはぎれ 천 3장을 조각내어(끊어서) 疑い(うたがい) 1. 의심 2. 혐의, 의심쩍은 점, 의문점 疑いのまなざし 의심의 눈길 眼差し·目差し·目指し·眼指し(まなざし) 1. 눈의 표정, 눈.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 3. 8.
[단어] 仕入れ先(しいれさき): 구입처, 매입처 仕入れ先(しいれさき) 매입(구입)처 공감수 0 댓글수 0 2023. 3. 8.
[단어] 落とし込む(おとしこむ) : 구체적인 모양이나 행동으로 반영시키다, 적용시키다, 구현시키다 落とし込む(おとしこむ) 1. 안에 넣다, 안으로 깊이 들어가다 2. 빠뜨리다, 몰아넣다, 뒤집어씌우다 3. 구체적인 모양이나 행동으로 반영시키다, 구현시키다 ボールを箱の中に落としこむ。 공을 상자 안에 넣다 アイデアをデザインに落としこむ。 아이디어를 디자인에 적용시키다 シリーズ別に落とし込むことは難しいでしょうか？ 시리즈별로 적용시키는 것은 어려울까요? 공감수 0 댓글수 0 2023. 3. 8.
[문법] ~させていただきます。: ~하겠습니다. させる 시키다 もらう 받다 させてもらう 시켜 받다, 시킴을 받다 させていだたく 시켜 받다, 시킴을 받다 아래와 같은 형태로 가장 많이 사용된다. ~させてもらいます。 ~させていただきます。 (정중한) 하겠습니다. (=します) する、します와는 달리 상대에게 허가를 받는 의미가 포함되어 있다. 공감수 0 댓글수 0 2023. 2. 28.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.