~하기엔 너무 ~하다 : too ~ to + V

~하기엔 너무 ~하다 : too ~ to + V

"too ~ to + V" 구조는 어떤 동작이나 행동을 수행하는 데 제약이 있는 상태를 나타내는 표현입니다.

 

예문

The box is too heavy for me to lift.
(그 상자는 나한테 들기엔 너무 무거워요.)

She is too young to drive a car.
(그녀는 차를 운전하기엔 너무 어려요.)

The problem seems too complicated for us to solve on our own.
(이 문제는 우리 혼자서 해결하기엔 너무 복잡해 보여요.)

The water is too hot to touch.
(물이 너무 뜨거워서 만질 수 없어요.)

The movie was too scary for me to watch until the end.
(영화가 너무 무서워서 끝까지 보지 못했어요.)